Cotação e valor
O que é ouro americano e por que o nome não garante teor
Por Caio Ito, sócio proprietário da Ouro Câmbio
NESTE ARTIGO

“Ouro americano” não é uma marcação técnica de teor reconhecida nas fontes públicas consultadas. Por isso, a expressão não prova que uma joia foi fabricada nos Estados Unidos, nem informa por si só quantas partes de ouro existem na liga.
Se a expressão aparece em anúncio, conversa de família ou etiqueta, procure a marcação gravada e peça uma avaliação técnica. Só assim é possível saber o que há na peça.
O que olhar na joia
Marcações como 10k, 14k e 18k costumam indicar quilates. As equivalências aproximadas em milésimos são 417, 585 e 750. Isso ajuda a formar uma hipótese, mas não substitui teste de autenticidade e teor.
A FTC orienta consumidores nos Estados Unidos a procurar a marca de quilates, como 14K ou 18K, para saber a proporção de ouro na peça. A orientação não define “ouro americano” como classe de ouro. O SGB descreve ouro e prata como metais nobres, mas também não cria uma categoria técnica com esse nome.
| Marcação | O que indica quando autêntica |
|---|---|
| 10k ou 417 | Cerca de 41,7% de ouro |
| 14k ou 585 | Cerca de 58,5% de ouro |
| 18k ou 750 | Cerca de 75% de ouro |
Leia o guia de marcações em joias para entender a diferença entre indício e confirmação.
O que a lei e a norma reconhecem
No Brasil, o que vale é o teor em milésimos. O regulamento do IPI (Decreto 7.212/2010, art. 277) manda fabricantes e importadores marcarem cada peça com a sigla do estado, os três últimos dígitos do CNPJ e o teor do metal em milésimos, como 750 ou 585. A norma internacional ISO 9202, que lista os teores recomendados para joalheria, também fala só em números: 333, 375, 417, 585, 750, 916, 990 e 999 partes por mil.
"Ouro americano" não aparece em nenhuma das duas. É um nome de comércio, que pode ter sido usado para peças de teores diferentes, inclusive peças que nem são de ouro maciço. Na dúvida, o caminho é procurar o número gravado e confirmar o teor na avaliação.
O que o termo não permite concluir
- Não confirma origem geográfica.
- Não substitui uma marcação de teor.
- Não prova que a peça é maciça nem que não recebeu banho.
- Não determina valor de compra.
A avaliação precisa examinar a peça. Isso é especialmente importante quando a joia não tem marca, está muito desgastada ou traz apenas denominações comerciais.
Como decidir o próximo passo
Não faça teste com ácido, lixa ou fogo. Guarde a joia e qualquer documento disponível. Depois, peça uma avaliação que informe teor e peso considerados. Se quiser acompanhar uma referência de mercado antes, consulte a cotação do ouro hoje.
Perguntas frequentes
Ouro americano é sempre 18k?
Não. O termo não define teor. A marcação e a avaliação técnica é que podem indicar a composição.
Uma peça 14k é ouro?
Quando autêntica, é uma liga que contém cerca de 58,5% de ouro.
O nome da peça muda a proposta?
A proposta depende do item, do teor e do peso confirmados na avaliação, além da referência de mercado aplicável.
Ouro americano tem valor?
Depende do que a peça é. Se o teste confirmar ouro, ela vale pelo teor e pelo peso. A cotação máxima da Ouro Câmbio hoje é até R$ 561,95 por grama.
Fontes
Marcação de quilates: Federal Trade Commission (EUA), guia de compra de joias de ouro, prata e platina. Metais nobres: Serviço Geológico do Brasil. Obrigação de marcar o teor: Decreto 7.212/2010, art. 277. Teores recomendados: ISO 9202 (tabela lida na edição de 2014). Conteúdo revisado em 04/11/2026.


